sabato 28 maggio 2011

In riferimento alla Birra

In riferimento alla birra:

Brewed and Canned = fermentato e inscatolato

venerdì 4 dicembre 2009

Frasi

Take the challenge = accettare la sfida
All other souls in the house were asleep = tutte le altre persone (anime) in casa dormivano
Helping me through all the hurdles = avermi aiutato in tutti gli ostacoli
We’ll have a blast = avremo uno scoppio
Applications are managed = le applicazioni sono gestite

sabato 17 ottobre 2009

To Miss

To miss vuol dire "mancare"
To miss a hit - mancare un colpo
I missed the bus - ho perso l'autobus

To lose vuol dire propriamente "perdere".
I lost my keys
Japan lost World War 2

Confident

Confident è la fiducia. Altri significati:

1. confidente
2. fiducioso
3. sicuro di sé
4. baldanzoso
5. presuntuoso

Traduzioni Inglese-Italiano

ruptured = rotto
take for granted = diamo per scontato

runaway=sostantivo

1. fuggiasco

aggettivo

1. in fuga
2. scappato
3. fuori controllo